Первый успех Анне Герман принесло выступление на новогоднем празднике в Варшаве после войны. Вместе с мамой и бабушкой они приехали туда из эвакуации, из узбекского города Ургенч. Заболела Снегурочка, и тогда её предложили заменить совсем ещё маленькой Ане. Она справилась со своей ролью замечательно, а в конце исполнила на русском языке «В лесу родилась ёлочка».
Уж не тогда ли зародилась в России любовь к этой необыкновенной певице – голландке по матери и немке по отцу? Как бы ни было, но в Советском Союзе Анна Герман пользовалась огромной популярностью у композиторов, поэтов и, конечно же, слушателей. Надо отметить, что эту популярность она заслуживала. В её исполнении звучали песни, которые узнавали с первых нот: «Надежда», «Нежность», «Когда цветут сады» и самая пронзительная из всех – «Мы – вечное эхо друг друга…»
В облике и голосе Анны Герман было что-то трагическое, словно она знала что-то о своей судьбе.
Она попала в автомобильную аварию в Италии во время выматывающего артистического тура, долго лечилась, вышла замуж, в 39 родила сына. Но трагедия ходила с нею рядом. На гастролях в Австралии она почувствовала себя плохо, и ей установили диагноз – рак... Певицы не стало в августе 1982 года.
Недавно в «ГАЗЕТЕ ПО-КИЕВСКИ» журналистка Виктория АРОНОВА, с большой теплотой пишущая об Анне Герман, заметила, что в бывшем Советском Союзе певицу любили значительно больше и искреннее, нежели в самой Польше. В Польше о ней трепетно помнят два Збигнева, а в пространстве бывшего СССР – практически все».
Любовь – дело добровольное. Но её притяжение имеет поводы и причины. Анна Герман была близка русской песенности своей затаённой грустью, незамысловатостью исполнения. У неё отсутствовала артистичность в нынешнем понимании – пританцовки, «приемы» и вычурность одежды. Она была другом, пришедшим к тебе и рассказывающим о своих переживаниях или размышлениях. Её мечтательные глаза были обращены к миру души и потому пение её не могло оставлять равнодушным. Она ощущала это и никогда не пела под «фанеру», даже если это грозило исключением из концерта вообще.
Такой случай произошёл в 1974 году, когда шла подготовка к важному по тем временам событию – Дням культуры Польши в Москве. Открытие планировалось в Кремлёвском дворце съездов с лучшими артистами и коллективами Польши. Однако устроители не считали возможным везти в Москву целый ансамбль, и всё исполнялось под фонограмму.
– Я буду петь только живым голосом, – заявила Анна Герман режиссёру.
– Но у нас даже оперные певцы будут петь под фонограмму! – удивился тот.
Анна не соглашалась:
– Я буду петь под рояль!
В конце концов, режиссёр сдался, и представление было построено как музыкально-поэтический рассказ о польско-советском сотрудничестве с прекрасно отработанной фонограммой.
Когда Анна с аккомпаниатором вышла на сцену и проникновенным голосом запела «Песню» на слова Риммы Казаковой зал затаил дыхание. А когда смолк последний аккорд, зрители встали, восторженно аплодируя.
Любопытно, что Анна Герман не боялась разнообразить свой репертуар – он пела романсы «Гори, гори, моя звезда», «Из-за острова на стрежень…» и песни очень популярного тогда композитора Анны Пахмутовой и русскую классику.
Однажды так случилось, что оркестр, с которым Анна пела, уехал на гастроли за рубеж, а её пригласили на выступление в Москву. И она снова рискнула поехать всего лишь с одним пианистом. «Живьём» пела она и в Донецке... Успех ни разу не изменил ей. Он, этот переменчивый джентльмен – Успех, любил её, потому что она, Анна Герман, никогда не изменяла своему таланту, никогда не подлаживалась под выгоду или сиюминутные обстоятельства. Она была певицей от Бога, и каждый, кто слушал её, ощущал это.
В 2006 году Анне Герман исполнилось бы 70 лет. Но ушедшие не имеют возраста. Они просто живут среди нас – стихами, картинами, голосом. Анна Герман – певица на все времена. Потому что не было в ней рисовки, показного кокетничанья. Она отдавала свой талант людям искренне и доверчиво. Потому и живёт в нас долгим эхом…
Алла ПОТАПОВА,
поэтесса, Президент Украинского Национального
культурно-просветительского Общества «РУССКОЕ СОБРАНИЕ»
г. Киев (Украина)
ДАЛЕЕ